The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.

Engagement

October 31, 2017

In addition to daily calls, texts, emails and old-fashioned mail delivery, Michigan High School Athletic Association staff engaged face to face with its core constituents in these ways from August of 2016 through July of 2017:

  • More than 350 local school visits, including:
    • Approximately 120 to attend regular season local contests to evaluate officials for MHSAA tournament readiness.
    • More than 60 to support or evaluate MHSAA pre-Final tournament events.
    • More than 60 to speak at or support MHSAA CAP sessions (plus 25 CAP sessions at the MHSAA building).
    • 12 for MHSAA.TV, NFHS Network or School Broadcast Program.
    • 6 for Second Half website features.
    • 6 for new school orientation.
    • 5 for Battle of the Fans (each involving 3 MHSAA staff).
    • 5 for officiating classes.
    • 2 for Reaching Higher (each involving 4 or more staff).
  • More than 60 local officials association visits, including:

    • 45 for rules meetings/presentations.

Plus 8 visits to officials camps,
         5 presentations to college officiating classes, and
         9 officiating recruitment events.

  • More than 50 coaches association meetings.
    • 24 for MHSAA rules meetings/presentations.
    • 6 for CAP programs.

Plus the Coaches Association Presidents dinner at the MHSAA office involving 9 MHSAA staff.

  • More than 50 league meetings, including:
    • 8 to conduct student leadership or sportsmanship events or for team captains clinics (usually involving multiple MHSAA staff).
    • 8 to provide event marketing assistance.
    • 7 to provide MHSAA information/updates.
    • 6 to provide MHSAA rules meetings/presentations.
    • 3 for ArbiterGame training (usually involving 2 or more MHSAA staff).

Plus the League Leadership Meeting at the MHSAA office involving most MHSAA staff.

  • More than 15 MIAAA meetings.
    • 10 MHSAA staff at the March conference.
    • 2 MHSAA staff at the summer workshop.
    • 2 to 4 MHSAA staff at most board meetings.
    • At least 1 staff at multiple committee meetings, strategic planning, etc.
  • More than 50 standing committees, task forces and ad hoc study groups convened at the MHSAA office, and several did so multiple times.

What is abundantly clear here is that the MHSAA staff does not operate from an ivory tower or information vacuum.