The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
Late Start
August 11, 2015
Business took me to Indianapolis for a meeting on Thursday, July 30. Of the eight other meeting participants, four lived in Indiana, three lived in Georgia and one in Montana.
I learned that school was already in session for many schools of both Indiana and Georgia, four weeks prior to the start of classes for most Montana schools ... and six weeks before state law allows public schools to commence classes for students in Michigan.
These dramatic differences undermine any seriousness or sense of urgency in this state’s efforts to improve public education.
The scene that replays in my memory is of an all-district in-service day at a Michigan school district where the staff was busy in the cafeteria, while the students lounged outside the school and milled about the school halls, bored.
“Our kids are already here and ready to be in class,” the school superintendent told me; “but state law penalizes us if we dare to begin teaching them.”
I think of this as school sports teams and marching bands and cheerleaders are already hard at work this week honing their skills in extracurricular activities. Wouldn’t it be great if lawmakers would allow our students to be doing the same in academic classrooms?
If our students are lagging behind academically, it might have something to do with the fact that they start each year two or three laps behind kids in other states.