The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.

Tournament Scheduling

May 3, 2016

Scheduling of MHSAA tournaments in ways that minimize conflicts is a difficult task, made easier by following several principles, yet certain to be upsetting to some people.

Spring tournaments pose potential for more conflicts than fall or winter tournaments because of many school-year-ending activities that are important to students and parents – like graduations, proms, baccalaureates, honors banquets, open houses, etc.

The Michigan High School Athletic Association publishes a seven-year calendar of MHSAA tournament dates, first rounds through Finals, that provides schools and their constituents an early alert; and within most sports is a range of dates on which early round contests may be played so that hosts and participating schools can work out the best scheduling for the teams assigned to each site.

Those are two of the scheduling principles that guide the MHSAA – flexibility for the early rounds and firm dates set many years in advance for Finals.

Not only do these principles assist with avoiding all variety of local conflicts, they also assist with avoiding conflicts for students who participate in more than one sport during a single season. Schools can, and do, choose days and times that allow students to participate in the Districts of one sport tournament as well as the Finals of another. Not all conflicts are avoided, but most are.

Another principle that guides MHSAA scheduling is to minimize conflicts with the academic classroom day. While schools, students and parents often make choices that seem contrary to this principle, the MHSAA works harder to avoid academic conflicts than any other conflicts, including social or religious or ceremonial. This is, after all, educational athletics; and one of our core values is to support – not conflict with – the academic mission of member schools.

Not only does the MHSAA publicize its tournament dates seven years in advance, the MHSAA also identifies six to nine months in advance potential conflicts between MHSAA tournament dates and anticipated standardized testing dates, and publicizes the alternative dates for students to complete those tests.

The MHSAA is sponsoring nearly 2,000 tournaments during the 2015-16 school year. Some tournaments will conflict with other activities for some of the nearly 300,000 participants in those events – regretfully, but unavoidably and understandably.