The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
Sold Out
December 13, 2016
We are sometimes criticized for limiting the scope of school sports – for restricting long-distance travel and prohibiting national tournaments; but there is no question that we are doing the correct thing by protecting school sports from the excesses and abuses that characterize major college sports.
Across the spectrum of intercollegiate athletics, but especially in Division I football and basketball, there exists an insatiable “keep-up-with-the-Joneses” appetite.
Universities are building increasingly extravagant facilities. They are sending their “students” into increasingly expansive scheduling. But it’s never enough.
There is always another university somewhere building a bigger stadium, a fancier press box or more palatial dressing rooms, practice facilities and coaches quarters.
So-called “students” are sent across the US and beyond to play on any day at any time in order to generate revenue to keep feeding the beast.
The Big Ten knows it’s wrong, admits it, but schedules football games on Friday nights to attract larger rights fees from television.
Feeling used or abused, some of the athletes of Northwestern and then at the University of Wisconsin, talk of creating a union to protect themselves from the obvious, rampant exploitation.
And then occasionally, some college coaches dare to suggest that high schools are wrong to have regulations that reject the road that colleges have traveled, a road that has distanced athletics very far from academics in intercollegiate sports.
The intercollegiate model is not and must not be the interscholastic model. We who are sold out for educational athletics have nothing good to learn from those who have sold out for broadcast revenue.