The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
Mandate Mania
January 13, 2017
In the closing days of the last session of the Michigan Legislature, our public servants introduced many bills that had no chance of passage before the year ended and the bills died. Many of those legislative initiatives were to appease local constituents, and they were merely symbolic gestures.
Introduced during this session-ending period when style points matter more than substance were two bills that caught our attention.
- House Bill No. 6026, introduced on Nov. 9, 2016, would have required public schools to demand at least two hours of instruction concerning sexual assault and sexual harassment prior to every student’s graduation.
-
House Bill No. 6052, introduced on Nov. 29, 2016, would have required public high schools to demand at least 40 hours of instruction on “sustainability and environmental literacy.”
These are not bad things, of course; but I’m concerned about the increasing burden on our schools.
Not all opponents of these bills should be cast critically. Regardless of the importance of the issues, there is a practical limit to what public schools can be expected to do – especially after their resources have shrunk and their school year has been shortened.
Personally, I would like all schools, both public and nonpublic, to teach all children a second language in early elementary school. I would like students to be “drown-proofed” before they reach middle school.
But I want not one of those things mandated without first removing an existing mandate under which our schools are being forced to operate at this time. No entity can do a good job at some things if it’s being asked to do everything.
I wish all members of the Michigan Legislature who have a mandate in mind for our state’s schools will pause to look for an existing mandate to sunset before proposing any new requirements.