The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.

Making Matters Worse

March 17, 2017

For many years there have been complaints that the MHSAA Football Playoffs make it difficult for some teams to schedule regular season football games. Teams that are too good are avoided because opponents fear losses, and teams that are too small are avoided by larger schools because they do not generate enough playoff point value for wins.

Recently the MHSAA has learned, only indirectly, that some among the state’s football coaches association are recycling an old plan that would make matters worse. It’s called the “Enhanced Strength of Schedule Playoff System.”

Among its features is doubling the number of different point value classifications from four (80 for Class A down to 32 for Class D) to eight (88 for Division 1 down to 32 for Division 8).

What this does is make the art of scheduling regular season games even more difficult; for the greater variety of values you assign to schools, the more difficult it is to align with like-sized schools.

The “Enhanced Strength of Schedule Playoff System” makes matters even worse by creating eight different multipliers depending on the size of opposing schools. Imagine having to consider all this when building a regular season football schedule.

When this proposal was discussed previously statewide in 2012, it was revealed that it would have caused 15 teams with six regular season wins to miss the playoffs that year, while two teams with losing records would have qualified. How do you explain that to people? It was also demonstrated in 2012 that larger schools in more isolated areas would have to travel far and wide across the state, week after week, to build a schedule with potential point value to match similar sized schools located in more heavily populated parts of our state and have many scheduling options nearby. How is that fair?

The proposal is seriously flawed, and by circumventing the MHSAA Football Committee, its proponents assure it is fatally flawed.