The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
Site Lines
April 17, 2017
It appears that everyone is talking about where the championship rounds of the Michigan High School Athletic Association basketball tournaments should be played.
This has become a topic because our traditional site, Michigan State University’s Breslin Student Events Center, is not available to host the Semifinals and Finals of the girls tournament in 2018 and 2020 or the boys tournament in 2019, in both cases because the facility must remain open for MSU’s women’s basketball team should it earn the privilege of hosting first and second round games of the NCAA Division I Women’s Basketball Tournament.
It is important that the people listening know that most of the people talking have little knowledge of what facilities are actually available in 2018 and beyond.
For example, The Palace of Auburn Hills, Little Caesars Arena in Detroit and Van Andel Arena are not available in 2018, nor is a sentimental favorite for the girls tournament, Central Michigan University.
By mid-May, the MHSAA will have announced decisions for 2018, and likely for that one year only. Between now and the end of 2017, the MHSAA will be evaluating site options for both tournaments, boys and girls, as well as potential scheduling changes for both the regular season and MHSAA tournaments that could alter what facilities are needed and when. This could increase opportunities to use NCAA Division I institutions, and/or this could reduce or eliminate the need for those facilities.
It would be unfortunate if we turn ourselves inside-out and upside-down to avoid NCAA conflicts. Some of the scheduling scenarios being studied would seriously stress District and Regional tournament sites and management as well as overwork the ranks of our tournament-ready basketball officials. Other scheduling scenarios would adversely affect other winter sports or increase overlap with fall sports or spring sports. We need to move carefully, and with broad consensus.
There is a desire to host the championships of the girls and boys tournaments at the same venue, but there is no legal obligation to do so. There is a desire to build on traditions established at Michigan State University, but conflicts and costs make that unlikely to continue. There is a desire to please everyone, but that won’t happen.