The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
Focus on Fun
June 2, 2017
Thousands of hours of professional development programs have been devoted to the topic of change and how to cope with what has changed, what is changing and what will change. But I’ve been impressed recently that it is more worthwhile to focus on what has not changed, is not changing and is unlikely to ever change.
John O’Sullivan, author and creator of Changing the Game Project (see changingthegameproject.com), brought this most powerfully to my mind in an article he wrote for the Spring/Summer 2017 edition of Midwest Sports Planner, titled “Some Things Never Change: Applying the Amazon Business Model to Youth Sports.”
While I can think of several things about the Amazon business model that could corrupt youth sports, the point Mr. O’Sullivan makes is based on this answer Amazon CEO Jeff Bezos gave in an interview. Mr. Bezos said:
“I almost never get the question: ‘What’s not going to change in the next ten years?’ And I submit to you that question is actually more important (than what is going to change) because you build a business strategy around the things that are stable ...”
Mr. O’Sullivan asks: “What if we did the same thing in youth sports? What if we stopped worrying about everything that changes and instead focus on the one thing that does not?”
That one thing, according to O’Sullivan, is why kids play sports. “The answer, according to every piece of research I have ever read, in nearly nine out of ten athletes surveyed, is this: ‘Because it’s fun. I play sports because I enjoy them.’”
This squares with all the research we’ve received at the Michigan High School Athletic Association, and it admonishes local, league and state leaders of school sports to search for and deliver policies, procedures and programs that will keep fun foremost in school sports.
Fun does not mean frivolous or inconsequential. It doesn’t mean there can’t be high standards of eligibility and conduct. It doesn’t mean there are not aches and pains or highs and lows or lessons to be learned.
When properly focused, competitive interscholastic athletics trades in difficult fun, devoted friendships and dedication to fitness throughout life. And we should market ourselves accordingly.