Logo

The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.

Scheduling Controversy

November 14, 2017

A dozen years ago, I asked our counterpart organizations in other states if they scheduled their schools’ regular-season varsity football games. Very few did so.

More recently, I’ve realized that I didn’t ask enough questions. It turns out that few statewide high school associations tell schools who they play each week of the regular season. However, many more give schools the group of opponents they may schedule. They place schools in leagues and/or districts and/or regions and instruct schools to schedule from among those schools only or predominantly.

I have been waiting for the tipping point where a sufficient number of high schools in Michigan are sufficiently stressed over scheduling football games that they would turn to the MHSAA to solve the problem.

I’m anticipating this might occur first among schools playing 8-player football, and that success there will lead to our assistance for 11-player schools.

One approach – the simpler solution – would work like this:

  • All 8-player schools within the enrollment limit for the 8-player tournament would be placed in two divisions on the basis of enrollment in early March. About 32 schools in each, based on current participation.

  • At the same time, each division would be divided into four regions of about eight schools.

  • In April, the schools of each region would convene to schedule seven regular season games for each school.

  • Based on current numbers, schools would still have two open weeks to fill, if they wish, for games with schools in other regions or of the other division or in neighboring states.

A second option – the date-specific solution – would provide every school its weekly schedule for all nine dates, or weeks 1 through 8, or weeks 2 through 8, depending on local preferences. This would not be difficult in concept once there is agreement on what criteria would be used and what value each criterion would have.

For example, one important criterion would be similarity of enrollment; another of great value would be proximity. Perhaps league affiliation would be a factor with some value. Perhaps historic rivalries would be another factor with a value. Then the computer spits out schedules for each school for every week for two years, home and away.

I don’t campaign for this task because, frankly, it will produce complaints and controversy. But if this organization exists to serve, then this is a service that today’s chronic complaints tell us we should begin to provide soon.

I suggest we do this for 8-player football for the 2019 and 2020 seasons (with a paper trial run for 2018). If it proves successful, we could expand the service to 11-player schools as soon after as they are satisfied with our efforts for 8-player schools.