The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
Football Week in Michigan
November 24, 2017
One of the best and most influential friends of school sports I know from outside the field of school sports is Greg Hammaren, senior vice president and general manager of FOX Sports Detroit.
Greg has observed his children participate in school sports and has taken special interest in treating educational athletics with first class efforts when producing MHSAA Finals in football and basketball for many years. He has been respectful of what we value and how we do things in high school sports.
About one year ago, Greg observed that his network and most other well-known names in live cable or over-the-air video sports production were abandoning the high school level. He felt that FOX Sports Detroit should not join that trend. But he had to convince the parent company in southern California that we were valued by Michigan’s consumers and advertisers. He has done just that.
The Michigan High School Athletic Association Football Playoff Finals dominate the schedule for FOX Sports Detroit’s first annual Football Week in Michigan this November. Over eight days, the best high school, college and professional football involving Michigan teams is being featured on a variety of FOX video platforms – FOX Sports Detroit, FS1, FOX Sports GO!, Big Ten Network and FOX over-the-air television.
MHSAA championship football games provide 10 of the 13 games during FWIM. The prep schedule began on Nov. 18 when the two divisions of the 8-Player Football Finals were shown live on the FOX Sports Detroit Facebook page from the Superior Dome in Marquette. Delayed telecasts of both games were aired on FOX Sports Detroit on Nov. 21.
This weekend, seven of the eight 11-Player Football Finals on Nov. 24-25 are being shown live on FOX Sports Detroit-PLUS, the exception being the Division 4 game tonight which will be shown on a same-day delayed basis on FOX Sports Detroit this evening at 11:30 p.m. All of the 11-player Finals will be available live on FOX Sports GO!
Over-the-air FOX television affiliates in Michigan also have the option to carry 11-player Final games being shown live in their markets if they have a local team participating in a game. Participating affiliates are: Alpena – WBKB-DT2 (11.2); Cadillac – WFQX-TV (32); Detroit – WJBK-TV (2); Flint – WSMH-TV (66); Grand Rapids – WXMI-TV (17); Lansing – WSYM-TV (47); Marquette – WLUC-DT2 (6.2); Sault Ste. Marie – WWUP-DT2 (10.2); Vanderbilt – WFUP-TV (45). Check local listings for games to be shown locally.
Football Week in Michigan – Greg’s brainchild – was officially recognized in October in a Proclamation by Michigan Governor Rick Snyder.
FOX Sports Detroit’s MHSAA Football Playoff coverage began Oct. 22 at 7 p.m. with the announcement of the pairings for the 2017 playoffs on the Selection Sunday Show on FOX Sports Detroit-PLUS. Each week throughout the playoffs leading up to the 11-player Finals, the FOX Sports Detroit Prep Zone featured four games viewed live on FoxSportsDetroit.com and FOX Sports GO! – with one game also available live on the FOX Sports Detroit Facebook page.