The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.

No. 1 Worries

December 27, 2017

Editor's Note: This blog originally was posted Sept. 21, 2012, and the theme rings true today.

Fueled by the “No. 1” syndrome, people often worry about and value the wrong things when it comes to interscholastic athletics.

For example, they worry about the eligibility of athletes more than the education of students.  They worry about athletic scholarships to college more than genuine scholarship in high school.  Faced with financial shortfalls, they use middle school athletics as the whipping boy because the No. 1 syndrome causes people to value varsity programs more than junior varsity, and high school programs more than middle school.

It is possible in the subvarsity programs of our high schools (far more than in varsity programs where crowds and media bring pressure to win) and it should be and usually is pervasive in our middle school programs, that participation is more important than specialization, trying more important than winning, teamwork more important than individual honors, and teaching more important than titles and trophies.

At the middle school level, coaches have an opportunity to look down the bench for substitutes without first looking up at the scoreboard.  The scorebook should be kept to see how many students played in the game, not how many points any one player scored.

Here is where education prevails over entertainment in interscholastic athletics.  Here is where philosophy of athletics is more in tune with the mission of the school.  Here is where the taxpayer’s dollar is spent best.

To the degree we introduce large tournaments and trophies into middle level programs, we damage the purity of educational athletics and the purpose of middle school programs.  To the degree we cut middle level programs in the face of budget crises, we succumb to the No. 1 syndrome.

We must expose the No. 1 syndrome for the sickness it is:  a cancerous growth that must be cut out of educational athletics before it leads to cutting out what is arguably the most educational parts of interscholastic athletics:  middle school programs.