The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
“Tournacation”
February 9, 2018
Here is one of several gold nuggets from Tom Farrey, executive director of the Aspen Institute, in a piece commissioned by the British Broadcasting Company and published in late December.
A study by George Washington University found that what children wanted most from sport was the chance to play and to try their best, guided by a coach who respects them.
Of the 81 reasons they gave for why sports were fun, “winning” came 48th, “playing in tournaments” 63rd, and “traveling to new places to play” 73rd.
Children’s wishes, however, are not always put first, as parents compete to provide what they believe are the best opportunities.
In the U.S., for instance, there may be no better example of the state of play than the growth of the “tournacation,” a term merging “tournament” and “vacation.”
At one of the nation’s largest children’s football (soccer) tournaments, in rural New Jersey, a drone in flight is best positioned to see the scale of such an event.
Up there, you can see the 75 pristine pitches that will host more than 600 teams of children aged nine to 14, chasing shiny balls, in shiny uniforms.
The cars of thousands of parents mass at the playing fields’ edges.
A two-day event such as this is an opportunity for organizers to make serious money, in this case up to $1,250 per team.
That’s on top of travel and hotel costs of as much as $500 and the $3,000 or more many parents pay each year to their child’s club.
It is an industry built on the wallets of parents, and the chase for opportunities to play in college, perhaps with a scholarship.
What the drone can’t see is how many other children – those who aren’t early bloomers, or whose families don’t have the funds, or time, to take part – have fallen away from the game.
They are often unable to join the best teams, which have the best coaches, training environments, and access to college scouts.
Football (soccer) has declined among those left behind, with fewer children joining either local teams, or playing informal games in the park.
Since 2011, the number of six- to 17-year-olds who play football (soccer) regularly has fallen nine percent to 4.2 million, according to the Sports and Fitness Industry Association.
The number of children who touch a football (soccer ball) at least once a year, in any setting, was down 15 percent.
For more, please click here.