The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
Big Lessons for Little Leaguers
March 13, 2015
The only thing worse than adults corrupting kids for their own glory and gratification is politicians trying to excuse those adults so the kids learn nothing positive and much that’s negative from the situation.
So, things went from bad to worse when the mayor of Chicago tried to pressure Little League Baseball to restore the victories and championships that the Jackie Robinson West All-Stars baseball team claimed during the 2014 Little League World Series while some of its players were in violation of the organization’s residency rules.
So far, the kids have learned that it’s not right to cheat. The mayor would have them learn that you can avoid the consequences of cheating if you know people in the right places.
Little League is a victim of its own success. The more hype it has brought to what once was a healthy local game for 9-12 year olds of modest skills – the more it has become a spectacle for all-stars who, really, are merely those children who have matured the most – the more it has raised the stakes, the more Little League Baseball has invited excesses and even corruption.
This trend will only get worse; and it will get worse much faster if the politicians try to overpower those Little League officials who are still trying to hold things in check. Those so-called “stubborn” leaders offer Little League its biggest and best legacy.