The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.

A Shift

April 10, 2018

The disease of youth sports generally – observed in premature sports specialization and the commercialization of kids’ games by both local entrepreneurs and corporate giants – is infecting school-based sports, especially basketball.

We see it in transfers by starters and dropouts among reserves.

We see it in short benches for JV and varsity games and empty gyms.

There is no shame in identifying our weak spots; it’s the only way to start fixing them.

And heavens! NCAA men’s basketball is being investigated by the FBI. Players are being ruled ineligible. Coaches are being fired. Others are being arrested.

School-based basketball is beautiful by comparison! But we can and must be better. And that can only begin to happen by facing up to our shortcomings.

The clock is ticking on the life of school-based basketball, and only a change in emphasis – a cultural shift – may save what arguably has been the most historically important sport in our schools. A shift ... 

Away from all-star games for a few graduating seniors and toward junior high/middle school programs open to all kids.

  • Away from national events and toward city, county and conference rivalries.

  • Away from “elite” travel teams and toward local K-6 development programs operated by schools.

  • Away from creeping commercialism and blatant professionalism and toward a re-commitment to amateurism.

  • Away from gamesmanship and toward sportsmanship as a precursor to citizenship.

  • Away from running up the score – a lot – and toward playing every kid – a lot.

The leaders and lovers of school-based basketball must resist the slippery slope and advocate for the cultural shift. It doesn’t take a brain surgeon or rocket scientist to save school-based basketball; but it does take courage and persistence.