The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.

The Top Task

April 17, 2018

I’ve said and written many times before that the task of an athletic administrator is not merely event management, it is also – and more importantly – message management. It is defining and defending educational athletics. Doing so every day, in every way. Forcing our constituents, from top to bottom and both young and old, to ask and answer ...

“What is educational athletics?”
and
“What is the meaning of success in school sports?”
and
“How do we deliver the message every day?”

This is why I’ve blogged twice a week for nine years. Eighty percent of those postings have been intended to help define and defend educational athletics.

This is why the MHSAA publishes benchmarks – the only issues-focused high school association magazine in the US.

This is why we have a Student Advisory Council, a Scholar-Athlete Award, a Battle of the Fans, Captains Clinics and Sportsmanship Summits.

This is why we take our coaches education – the Coaches Advancement Program – face to face, week after week, to every corner of our state.

This is why we have a Task Force on Multi-Sport Participation.

This is why we have a radio network and waive fees for local stations which use our great public service announcements that define and defend educational athletics ... many of which conclude with the phrase, “Promoting the value and values of educational athletics.”

All of this, and much more, is about defining and defending educational athletics ... the top task of athletic administrators from top to bottom of our exciting enterprise.