The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.

Slow to Seeding

April 11, 2016

While it is an inevitable topic of discussion, it is not inevitable that the MHSAA Girls and Boys Basketball Tournaments will involve seeding of any significant scope.

The fact that there was no seeding proposal even considered by the MHSAA Basketball Committee this year is indicative of two facts:

There are many people who are totally against seeding the MHSAA Basketball Tournaments; and

Those who favor seeding cannot agree on how to do it.

It is possible that someday there will be limited seeding that does not involve margin of victory or cause additional travel for participating teams – perhaps placing the top two teams of a geographic District onto opposite District tournament brackets, or perhaps seeding the four teams that reach the Semifinals in each class.

Proposals that encourage teams to run up scores during the regular season or send teams to Districts outside their geographic area and/or involve the Regional tournament level are less likely to win favor. And, of course, the devil is in the details of the criteria for determining which teams are better than others.

The MHSAA Representative Council has taken the position that if seeding is to occur in MHSAA tournaments, it will be considered on a sport-by-sport and level-by-level basis. While some MHSAA tournaments already have seeding at one level or another, the Council knows that seeding for some sports and some tournament levels of other sports may never be acceptable.

The MHSAA Representative Council is also wise enough to know that seeding is really not an important topic, at least in comparison to the compelling health and safety issues to which the Council has been devoting great time and money during this decade.