The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
Pilot Programs 2.0
May 10, 2016
Two sideline concussion detection pilot programs launched with 62 schools at the start of the 2015-16 school year will continue in 2016-17, with several significant modifications.
For the upcoming school year, a smaller number of schools will be invited to participate, training will be both earlier and longer, and the focus will be on those sports which the MHSAA’s mandated concussion reporting by all high schools has identified as having the highest risk for head injuries.
The primary purpose for the MHSAA to initiate, drive and monitor these pilot programs is to emphasize the removal-from-play phase of the concussion care continuum, and to encourage more care, consistency and courage during that decision-making process.
Data from the most recent fall and winter seasons tends to demonstrate that schools in the pilot programs reported more concussions than non-pilot schools and they withheld students from activity longer than schools which did not participate in the pilot programs.
These tendencies are supported by both systems being tested, King-Devick and XLNTbrain, both of which have significant improvements in store for pilot schools in 2016-17.
The purpose of the pilot programs is not to select a single system to be recommended to or required of all MHSAA member schools, but to demonstrate to vendors how to serve the needs of our diverse constituency and to help our schools serve their student-athletes better. Further progress toward these purposes is a certainty during 2016-17.