The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
The Curse of Cutting
July 22, 2016
The current cover story for the summer issue of a national magazine for coaches and athletic directors tries to make “The Case for Cuts.” The author, from a private school in New England, fails the task.
He argues, for example, that cutting kids can be beneficial because athletes who sit the bench build resentment and that “keeping kids can lose kids.” Not true for good coaches.
He flippantly says that other opportunities are available to kids who get cut. Not true in most places.
The calling of a coach in school-sponsored sports is not to make things easy for himself or herself and to make it hard for kids to find healthy peer groups. The calling of a coach of educational athletics is to reach, engage and motivate as many students as possible in learning life lessons and developing interests and skills for physical activity that will last a lifetime.
School sports is not “The Apprentice” where kids get fired for a poor tryout. School sports is more often a safety net to help young people get fired up for school and life.
Every student we can keep engaged in school sports is a future advocate for school sports, as are these student-athletes’ parents.
Every kid we cut, and his/her parents, will more likely become our critics. If the school sports program has no time for me, or for my son or daughter, then I’ll have no time for it – no time to attend events or volunteer, much less the inclination to donate funds or vote for tax increases.
Coaches who cut teams for their convenience today cut the connection with people who most want to be involved. As much as anything, this threatens the future of school-sponsored sports.
Occasionally, facility limitations may require great creativity or, as a last resort, cutting; but almost always for outdoor sports and generally for indoor sports, cutting is an avoidable curse – one that should be exorcised from educational athletics.