The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.

Late to the Game

November 8, 2016

The Michigan High School Athletic Association’s Task Force on Multi-Sport Participation has learned that school sports are in competition versus non-school youth sports, not only programmatically but also and more fundamentally, philosophically. School sports sees child development quite differently and has as its mission developing the whole child.

Non-school youth sports business interests have convinced consumers (that’s parents) that early and intense specialization with private lessons and personal trainers, and lots of travel and tournaments is necessary for a child’s athletic interests and ultimate happiness. That is sometimes true ... once in a very great while.

What is much more often true is that specialization in a sport that is too early and too intense stunts a young person’s physical literacy, which often leads to less well-rounded athletic ability, a more sedentary lifestyle and poorer health in later life.

The theme of the Task Force recommendations to the MHSAA so far is that we have to reach youth and their parents earlier in life if we hope to compete for their hearts and minds.

When 80 percent of youth drop out of organized sports by the age of 13 – usually because they have been left out or become burned out – we’ve missed the kickoff if we start talking to them in 9th grade about the benefits of multi-sport participation and the school sport experience. In fact, the game is more than half over by then and our messages fall on deaf ears. We are absolutely correct with our message but appear out of step and out of touch to those who have only heard the sports specialization speech from youth coaches and their commercial interests.