The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.
Not So Great
February 7, 2017
The Michigan High School Athletic Association leadership can sometimes be like the leadership of the United States of America. We can boast a bit too boldly about how great we are.
That's why a trip to Europe, most recently for me to the country of Spain, can be a humbling reminder that no matter how good we may seem to be regarding some things, there is very much room for improvement on others.
The USA is a leader in many ways, but a distant laggard when it comes to community place-making and the quality of our roads and bridges and mass transportation systems. The USA is embarrassingly behind the needs and times in these important ways of improving life for millions of its citizens.
This obvious observation begs for consideration of ways and means the MHSAA may lag behind its counterpart organizations in serving and supporting school-sponsored sports. And these are the two most obvious observations:
We trail the nation's most progressive states with respect to requirements to coach and a few other most progressive states with respect to requirements to officiate.
It was no huge surprise that the 2016 MHSAA Update Meeting Opinion Poll demonstrated that attendees were more supportive of proposals to change those rules than any other policies or procedures of the organization.
The most popular proposal surveyed was a requirement that high school coaches who are disqualified from a contest more than once in a season must complete a free online sportsmanship course before they may return to coaching ... 94 percent of 602 respondents favored that policy.
The second most popular proposal surveyed would require all head coaches at the junior high/middle school level to have a valid (current) certification in CPR (same as the rule for high schools) ... 80 percent of 593 respondents favored that.
And the third most popular proposal surveyed would require an MHSAA registered official to attend an MHSAA-conducted or approved camp or clinic (three-hour minimum duration) during the first three years before that official may renew registration for a fourth year ... 75 percent of 601 respondents were in favor.
There are some obvious flaws in these requirements as stated on the Opinion Poll, and the respondents tend to come from larger schools and under-represent the opinion of small school administrators; but the responses of constituents are valuable nevertheless because they indicate a general direction that respondents believe is necessary to improve school sports, or at least to keep pace with the changing needs.